🖊️ Sello presencial
Tarifa máxima fijada por el estado de Maryland. Firmas, poderes, declaraciones juradas, autorizaciones y más, en persona en Hyattsville.
Soy Omar Cruz Padilla. Te atiendo en español, con precios claros desde el primer mensaje. Notaría presencial, notaría en línea (RON), preparación de documentos, traducciones certificadas y bookkeeping para negocios hispanos en Maryland, Virginia y Washington DC.
Sin compromiso. Cuéntame qué necesitas y te digo el precio exacto antes de empezar.

Notaría
Precios honestos y públicos. El sello presencial cuesta lo máximo que permite la ley — ni un dólar más.
Tarifa máxima fijada por el estado de Maryland. Firmas, poderes, declaraciones juradas, autorizaciones y más, en persona en Hyattsville.
Notarización remota en línea, sin salir de tu casa. Ideal si estás lejos o tu horario no te deja venir.
Una visita móvil típica sale $15–$20 en total, incluyendo el sello y el cargo de viaje según la distancia. Te confirmo el total exacto por WhatsApp antes de salir.
Preparación de documentos
Tú traes tu información y tus documentos; yo preparo el paquete con cuidado, letra clara y listo para que tú lo presentes.
| Servicio | Precio |
|---|---|
| Divorcio por consentimiento mutuo | $1,500 |
| Preparación de petición de quiebra | $125 |
| Formulario I-90 — renovación de residencia | $175 |
| Formulario N-400 — ciudadanía | $275 |
| Pasaporte | $45 |
| LLC — crear tu compañía | $149 |
| EIN — número federal del negocio | $49 |
En formularios de inmigración yo SOLO transcribo lo que el cliente trae y dicta: no selecciono formularios, no aconsejo qué poner, y no presento nada por el cliente. Tú decides, tú traes tu información, y tú presentas tu trámite. Lo mismo aplica a los demás documentos: es un servicio de preparación de documentos — no soy abogado y no doy asesoría legal. Si tu caso necesita un abogado, te lo digo de frente.
Traducciones certificadas
Actas de nacimiento, matrimonio, diplomas, récords y documentos oficiales, con certificación firmada.
Traducción certificada ES→EN, el formato que piden USCIS, escuelas y agencias.
Traducción certificada EN→ES para trámites en países de habla hispana y uso local.
¿Lo necesitas ya? Servicio urgente por página, según disponibilidad. Confírmalo por WhatsApp.
Nota honesta: no puedo notarizar mi propia certificación de traducción.
Bookkeeping mensual
Bookkeeping mensual para negocios hispanos: registro, orden y reportes claros. Esto es bookkeeping — no es preparación de impuestos ni servicio de CPA.
Para negocios que empiezan: registro mensual de ingresos y gastos y reporte simple.
Mayor volumen, conciliación y reportes para que sepas exactamente cómo va tu negocio.
El nivel más completo de orden mensual para operaciones con más movimiento.
Nuestra historia
Consultoría y Servicios Múltiples Omar Cruz nació para resolver un problema que vive mucha familia hispana en el DMV: los trámites llegan en inglés, con letras pequeñas y precios que nadie explica. Aquí todo se habla en español, con calma y con el precio por escrito desde el principio.
Omar Cruz Padilla es maestro, notario público de Maryland y preparador de documentos. Desde Hyattsville sirve a familias y negocios de Maryland, Virginia y Washington DC: una firma que necesita sello hoy, una residencia que hay que renovar, una compañía que hay que abrir bien desde el día uno.
La regla de la casa es simple: precios claros, trabajo cuidadoso y honestidad sobre lo que sí hacemos y lo que no hacemos. Por eso en esta página ves el sello visible: servicio de preparación de documentos — no soy abogado.
🧮 COTIZAR MI SERVICIO ↓


1. Escríbeme por WhatsApp. Cuéntame qué necesitas; la consulta es gratis.
2. Te confirmo precio y requisitos. Qué documentos traer y cuánto cuesta — todo antes de empezar.
3. Preparo tu documento. Con tu información, tal como tú la traes y la dictas.
4. Revisas y presentas tú. En inmigración y trámites oficiales, la presentación la haces tú.
Marca lo que necesitas, escribe tu nombre y envía tu pedido directo a mi WhatsApp. Sin registro, sin compromiso.
Consulta gratis, en español, sin compromiso. Servimos Hyattsville y todo MD · VA · DC.
💬 WHATSAPP — 240-659-0154